Programma - Settimana nazionale

--> Brochure <--

 

Il programma della Settimana nazionale prevede tre conferenze con traduzione simultanea e diversi laboratori.

Il programma sarà aggiornato regolarmente. 

  • Marianne Modak : La maîtrise de la distance professionnelle, une compétence invisible
  • René Stalder ; HSLU : Distanzierte Nähe. Ein Spannungsfeld in der Arbeit mit Menschen mit Beeinträchtigungen.
  • Ennio Ripamonti, Serenella Maida, Paola Solcà: La co-progettazione territoriale e l'impatto trasformativo sui contesti d'intervento sociale
  • Paola Solcà, workshop : La co-progettazione territoriale e l'impatto trasformativo sui contesti d'intervento sociale
  • Un Théâtre-Forum présenté par la troupe « Silex » in tre lingue
  • Sei workshop presentati nella lingua del relatrice·relatore

Le programme de la Semaine Nationale comprend trois conférences avec traductions simultanées ainsi que de multiples ateliers.


René Stalder ; HSLU : Distanzierte Nähe. Ein Spannungsfeld in der Arbeit mit Menschen mit Beeinträchtigungen.

Vortrag (deutsch mit Simultanübersetzung i/f) :

René Stalder arbeitet an der Hochschule Luzern - Soziale Arbeit als Dozent und Projektleiter, ist Stv. Leiter des Instituts für Sozialpädagogik und Bildung und Verantwortlicher des Kompetenzzentrums Behinderung und Lebensqualität Seine Forschungsschwerpunkte sind die Lebensqualität von Menschen mit Beeinträchtigungen sowie die Umsetzung der UN Behindertenrechtskonvention.  


Ennio Ripamonti, Serenella Maida : La co-progettazione territoriale e l'impatto trasformativo sui contesti d'intervento sociale

Conferenza (italiana con traduzione simultanea d/f):

Ennio Ripamonti : psychologue et formateur, detient un contrat d’enseignement de recherche-intervention de communauté au Département de psychologie de l’Université Milano Bicocca, auteur de textes de référence pour le travailleur social, collabore comme conférencier à la formation continue SUPSI.

Serenella Maida : éducatrice, enseignante et responsable de la formation continue Travail social SUPSI


Marianne Modak : La maîtrise de la distance professionnelle, une compétence invisible

Conférence (français avec traduction simultanée d/i):

Marianne Modak : Professeure de sociologie à la Haute école de travail social et de la santé (HES-SO et EESP) à Lausanne. Enseignement et recherche sur des thèmes fédérateurs genre, care, parentalité et vulnérabilité des familles. 


Un Théâtre-Forum présenté par la troupe « Silex » dans les trois langues / Forumtheater SILEX (d/f/i)

Les comédiens et comédiennes de SILEX sont des amateurs de théâtre, mais des professionnels de diverses formes de travail social. Par leur travail d'animation, de formation et de prévention, ils espèrent contribuer à l'évolution des mentalités sur des thèmes sensibles.

Für die Nationale Woche wird ein eigenes Programm zum Thema ‘Nähe und Distanz in der sozialen Arbeit’ eingeübt. 


  • Six sessions d’ateliers donnés dans la (ou les) langue du ou de la communicant·e
  • Buchvernissagen :

    • Calabrese Stefania: Herausfordernde Verhaltensweisen – herausfordernde Situationen: Ein Perspektivenwechsel. Bad Heilbrunn: Klinkhardt, 2017
    • Christen Ursula: Schwule Söhne – lesbische Töchter. Wie Eltern den Wertewandel zu  Homosexualität miterlebt und mitgestaltet haben. Luzern: Interact, 2017

Proponga un contributo ! 

<< Possiblilità de iscriversi come "relatrice/relatore">>